GREEN TENT - LA TENDA VERDE
  • Home
    • About >
      • How it all began
      • The FIRST Green Tent in Verona
      • Start a Tent
    • Legal Notice
  • EVENTS
    • Upcoming Events >
      • Honoring Mother Earth
    • Ongoing Events >
      • Monthly Illuminator Series
      • Everyone Can Do Something for Mother Earth!
    • Past Events >
      • CSW Workshops 2025
      • Caring for Creation
      • Virtual Women's March
      • Summer Solstice Celebration
      • Power of Beauty Project
      • CSW Workshop - March 2024
      • Parliament of the Worlds Religions Workshop - August 2023
      • CSW Event - Past - March 2022
      • Abitare Leggere La Terra - October 2022
  • Illuminators
    • Illuminators 2025 >
      • Illuminator Series 20 Dora Sugimoto
    • Illuminators 2024 >
      • Illuminator Series 19 Angaangaq
      • Illuminator Series 18 Dr. Karumba Ringera
      • Illuminator Series 17 Dolly Dastoor PhD
      • Illuminator Series 16 CSW Workshop & Storytelling, Water Ceremony Events
      • Illuminator Series 15 Osprey Orielle Lake
      • Illuminator Series 14 Great Grandmother Mary Lyons
    • Illuminators 2023 >
      • Illuminator Series 12 Elena Migliavacca
      • Illuminator Series 11 Jacqueline Patterson
      • Illuminator Series 10 - Kehkashan Basu M.S.M
      • Illuminator Series 9 - Parliament of the Worlds Religions
      • Illuminator Series 8 - Pintadas Group
      • Illuminator Series 7 - Leah Myers
      • Illuminator Series 6 Lourivania Soares Santos
      • Illuminator Series 5 Dale Allen
      • Illuminator Series 4 Winter Solstice
      • Illuminator Series 3 - Patricia Fero
      • Illuminator Series 2 - Jean Shinoda Bolen
      • Illuminator Series 1 - Marty Casey
  • Storytelling
    • BLOGS >
      • Sailhouse by Rebecca Brugman
      • Whispering Feathers by Sabine Rieser
      • Aanakasaap Illua - Hope by Angaangaq
      • Forest Whispers by Julia Marie Hofer
      • Sacred Circles by Ann Smith
      • Sacred Connections Blog by Angela Weber
      • Affidamento - A matter of Relationship and Trust by Anja Mays
      • Ancestral Wisdom by Grandmother Gayle Crosmaz
      • Love Letters Blog by Leah Myers
      • Higher & Deeper by Jeanne DeRousseau
  • Support
    • Granny's Corner
    • Sources >
      • Resources List
    • Soul Food >
      • Music - Heart Songs
      • Prayers & Poems
  • COMMUNITY
    • GTC Community

Winterfire

Mut

2/23/2024

0 Comments

 
Ich habe viele wunderbare Erinnerungen an das Unterrichten, aber einer der Momente, in denen ich auf meine Schüler am stolzesten war, kam, als sie geschlossen als Gruppe an mich herantraten, um mich auf etwas anzusprechen, das ihnen über Wochen hinweg aufgefallen war. 
 
Ich unterrichtete damals noch Deutsch als Fremdsprache und Alphabetisierung. Meine Schüler waren Teenager und Damen und Herren, die bisweilen schon kurz vor der Pensionierung standen. Sie kamen aus den unterschiedlichsten Kulturen und aller Herren Länder. 
​
Nachdem ich meine Kursgruppe am Morgen begrüßt, zeremoniell meinen Kaffee auf dem Lehrertisch abgestellt hatte – was meine Gruppe normalerweise zum Lachen brachte - und mit dem Unterrichten beginnen wollte, hob einer der Männer die Hand. Er war sichtlich nervös. Ich erteilte ihm das Wort.

​„Frau Otti, das kann so nicht weitergehen. Wir müssen mit Ihrem Mann sprechen. Sofort.“ Ich war verwirrt und antwortete, dass ich nicht verheiratet sei. „Dann sprechen wir mit Ihrem Freund. Aber das kann so nicht weitergehen. Wir schauen uns das nicht mehr an.“ Ich war nun vollkommen verwirrt und entgegnete: „Ich habe auch keinen Freund. Ich lebe allein. Worum geht es denn?“ 

Picture
(c) Tim Dornaus (2023)
Der Mann und ein paar Frauen standen auf und zeigten auf meine Unterarme und Hände, die mit blauen Flecken und Hämatomen übersäht waren. „Wir lassen nicht zu, dass Sie jemand schlägt! Das geht so nicht!“ Ich betrachtete meine Arme und sah sie zum ersten Mal durch die Augen von Menschen, die meinen persönlichen Hintergrund nicht kannten. Ich sah aus wie eine Frau, die Gewalt erfahren hatte. Ich sah auf und blickte jedem meiner Schüler in die Augen, Augen voller Erfahrungen, die niemand jemals machen sollte. 

Ich lächelte meine Gruppe an und sagte: „Danke! Ich muss Ihnen dazu etwas erklären. Diese Verletzungen passieren mehr oder minder freiwillig. Ich spiele Floorball. Das ist wie Eishockey, nur ohne Eis. Ich spiele für ein Bundesligateam hier in Wien, den WFV. Ich spiele im Tor. Ich wehre Schüsse der gegnerischen Mannschaft ab und benutze dazu meine Hände und stelle meinen ganzen Körper zwischen den Gegner und unser Tor. Ich habe am Dienstag und am Donnerstag Mannschaftstraining und am Wochenende Matches. Nach jedem Training oder Match gehe ich mit diesen Verletzungen nach Hause, aber das ist Teil meiner Aufgabe. Deswegen sehen Sie am Mittwoch und Freitag frische Blutergüsse. Der Ball wird scharf geschossen und ich spiele kurzärmelig. Lange Ärmel sind mir zu heiß.“ Ich deutete nacheinander auf die blauen Flecke. „Nicht im Tor. Nicht im Tor. Nicht im Tor. Das tue ich für mein Team. Weh tut, was man nicht sieht und hinter mir im Tor landet.“
Picture
"White Lioness", weiße Pastellkreide, Kristin Raphaela Otti (2023)
"Mut bedeutet nicht, keine Angst zu haben. Mut ist, aus dem Herzen heraus zu handeln."

Die Gruppe blickte mich zuerst skeptisch an, dann begannen ein paar der Männer zu lächeln. „Wie ein Fußballtormann!“

​Da ich an dem Tag Training hatte, hatte ich auch meine Ausrüstung dabei. „Wollen Sie meine Ausrüstung sehen?“ Natürlich. Die Stunde wurde zu einer Diskussionsrunde über Leistungssport, eine Schülerin erzählte, dass sie Weltmeisterschaften geschwommen war und einer der Männer hatte in seiner Heimat vor dem Krieg als Profi Fußball gespielt. Ich lud alle zu unserem nächsten Match ein.
​
Picture
"White Lion", weiße Pastellkreide, Kristin Raphaela Otti (2023)
Am Ende der Stunde wollte sich die Gruppe bei mir entschuldigen.

Ich sagte meinen Schülern Folgendes: „Entschuldigen Sie sich niemals, niemals dafür, dass Sie einen anderen Menschen auf Verletzungen angesprochen haben. Niemals. Sie wissen nicht, was im Hintergrund ist und Ihre Worte können ein Leben verändern. Schauen Sie hin, sehen Sie. Sprechen Sie. Sie haben mir heute ein großes Geschenk gegeben. Danke, dass Sie mich gesehen haben. Danke, dass Sie den Mut gehabt haben, zu sprechen.“
 
Traut euch, zu sehen.  

Wagt es, zu sprechen.

​Habt den Mut, zuzuhören.
 
Macht den Unterschied. 
0 Comments



Leave a Reply.

    Picture

    Author

    Kristin Raphaela Otti

    I am a shaman and storyteller from Carinthia, Austria, tending the fires of winter in the hearts and walking with those, who wish to embark on a journey deep within. 

    Archives

    December 2024
    October 2024
    June 2024
    May 2024
    April 2024
    March 2024
    February 2024
    January 2024
    December 2023
    November 2023

    Categories

    All
    Animal Wisdom Speaks (English)
    Animal Wisdom Speaks (German)
    English
    German
    Storytelling (English)
    Storytelling (German)

    RSS Feed

Proudly powered by Weebly
  • Home
    • About >
      • How it all began
      • The FIRST Green Tent in Verona
      • Start a Tent
    • Legal Notice
  • EVENTS
    • Upcoming Events >
      • Honoring Mother Earth
    • Ongoing Events >
      • Monthly Illuminator Series
      • Everyone Can Do Something for Mother Earth!
    • Past Events >
      • CSW Workshops 2025
      • Caring for Creation
      • Virtual Women's March
      • Summer Solstice Celebration
      • Power of Beauty Project
      • CSW Workshop - March 2024
      • Parliament of the Worlds Religions Workshop - August 2023
      • CSW Event - Past - March 2022
      • Abitare Leggere La Terra - October 2022
  • Illuminators
    • Illuminators 2025 >
      • Illuminator Series 20 Dora Sugimoto
    • Illuminators 2024 >
      • Illuminator Series 19 Angaangaq
      • Illuminator Series 18 Dr. Karumba Ringera
      • Illuminator Series 17 Dolly Dastoor PhD
      • Illuminator Series 16 CSW Workshop & Storytelling, Water Ceremony Events
      • Illuminator Series 15 Osprey Orielle Lake
      • Illuminator Series 14 Great Grandmother Mary Lyons
    • Illuminators 2023 >
      • Illuminator Series 12 Elena Migliavacca
      • Illuminator Series 11 Jacqueline Patterson
      • Illuminator Series 10 - Kehkashan Basu M.S.M
      • Illuminator Series 9 - Parliament of the Worlds Religions
      • Illuminator Series 8 - Pintadas Group
      • Illuminator Series 7 - Leah Myers
      • Illuminator Series 6 Lourivania Soares Santos
      • Illuminator Series 5 Dale Allen
      • Illuminator Series 4 Winter Solstice
      • Illuminator Series 3 - Patricia Fero
      • Illuminator Series 2 - Jean Shinoda Bolen
      • Illuminator Series 1 - Marty Casey
  • Storytelling
    • BLOGS >
      • Sailhouse by Rebecca Brugman
      • Whispering Feathers by Sabine Rieser
      • Aanakasaap Illua - Hope by Angaangaq
      • Forest Whispers by Julia Marie Hofer
      • Sacred Circles by Ann Smith
      • Sacred Connections Blog by Angela Weber
      • Affidamento - A matter of Relationship and Trust by Anja Mays
      • Ancestral Wisdom by Grandmother Gayle Crosmaz
      • Love Letters Blog by Leah Myers
      • Higher & Deeper by Jeanne DeRousseau
  • Support
    • Granny's Corner
    • Sources >
      • Resources List
    • Soul Food >
      • Music - Heart Songs
      • Prayers & Poems
  • COMMUNITY
    • GTC Community